Для сайта или сервиса обеспечьте доступ по IPv4 и добавьте IPv6, если его поддерживает инфраструктура. Проверьте DNS-записи A и AAAA, маршрутизацию и правила межсетевого экрана для обоих протоколов.
Для экспериментов с распределёнными приложениями изучите py-ipv8. Предложения с названием IPv8 оценивайте отдельно: они не означают автоматическую замену IPv4 или IPv6.